Literato Eduardo Aloyzo Povilaičio knygos „Vandens apsupty“ aptarimas

Prieš trejus metus į Palangos literatų klubą „Takai per kopas“ narių gretas prisijungė Eduardas Aloyzas Povilaitis. Iš pirmo žvilgsnio kuklus, bet ilgo gyvenimo bei darbo patirtį ir vandentvarkos inžinieriaus specialybę turintis literatas, iki aštuoniasdešimties metų dar aktyviai dirbo ir projektavo vandens saugyklas ir valymo įrenginius, dėstė studentams universitete. Padedant docentui dr. Viliui Šulgai, sukirčiavusiam terminus, 1989 m. Povilaitis išleido pirmąjį vandentvarkos terminų rusų – lietuvių kalbų žodynėlį. Už nuopelnus vandentvarkos sistemoje jam buvo suteiktas Riterio titulas. 

Šių metų pradžioje E. A. Povilaitis, atšventęs 85 – ių metų sukaktį, vasaros viduryje visus nustebino solidžia – 300 puslapių apimties – poezijos knyga „Vandens apsupty“. Knygos puslapiuose eilėmis yra nušviesta garbinga tautos istorija, baltų gentys, kalba ir kultūra, valdovai ir šviesuoliai, kurie turtino, garsino ir saugojo lietuvių kalbą ir papročius. Autorius tarsi pratęsė šviesios atminties sesers Vidos Kazlauskienės darbus lietuvių kalbotyros srityje, kuri rašė straipsnius į spaudą, aktyviai dalyvaudavo įvairiose sueigose ir kalbos saugojimo aptarimuose. Juk lietuvių kalba – tai tautos istorija, paveldas, kultūra, tai pagrindai, ant kurių laikosi valstybė ir jos išlikimas. Daug kūrinių yra skirta vandens reikšmei, gyvybės egzistavimui, Parodoma Lietuvos upių ir ežerų grožis. Autorius kuria paprastais, visiems suprantamais, bet įtaigiais žodžiais, pagražindamas tautosakos perlais. 

Lapkričio pabaigoje literatūrinės popietės metu, kuri įvyko miesto viešojoje bibliotekoje, klubo literatai aptarė ir pasidalino įspūdžiais, perskaitę E. A. Povilaičio knygą. 

Visi vieningai pažymėjo, kad autorius savo kūriniais įnešė gražų indėlį į gimtojo krašto istoriją, kultūrą, parodė meilę savo valstybei, jos švariai ir patraukliai aplinkai, norą palikti ją neužterštą būsimoms kartoms. Literatai skaitė E. A. Povilaičio eilėraščius ir linkėjo autoriui daug kūrybinės sėkmės, stiprios sveikatos ir naujų knygų. 

Albinas Antanas Kazlauskas