Mano atmintyje išlikę prisiminimai apie įvairias situacijas, susijusias su Palangos istorija – komiškas ar tragiškas. Teatleidžia man šių situacijų personažai, atpažinę save. Nesiekiu nieko pažeminti ar pašiepti, jie tiesiog yra Palangos istorijos dalelės.
W. A. Mocartas sukūrė „Čigonų baroną“ ar „Čigono aviną“?
1965-ųjų liepą – pats kurorto sezono karštymetis, Vilniuje užsibaigė Dainų šventė ir Palangos kultūrininkai šventės iškiliausius dalyvius pakvietė koncertuoti į Palangą.
Atvykę tituluotieji chorai – moterų „Aidas“ ir vyrų choras „Varpas“, lydimi pučiamųjų orkestro „Trimitas“ su maestro R. Balčiūnu priekyje, iškilminga procesija ėjo į Vasaros estradą. Eiseną lydėjo didžiulė minia plojimais bei ovacijomis. Pagrindinį žiūrovų kontingentą sudarė rusakalbiai poilsiautojai.
Koncertas tiesiog pavergė auditoriją, netrūko plojimų ir „bisų“, koncertui vadovavo jaunas, visai nesenai kultūros mokslus užbaigęs Pranas B. Konferansjė programos numerius skelbė dviem kalbomis – lietuvių ir rusų.
Ir čia konferansjė suklupo dvikalbystėje – iškilmingu tonu rusiškai paskelbęs, jog abu chorai jungtinai atliks ariją iš Mocarto operetės „cyganskij baran“, o išvertus tai būtų „čigono avinas“.
Auditorijoje nugriaudėjo juokas, vos tik chorvedys pakelia batutą – juokas pasikartoja. Nieko kito neliko, kaip pakeisti koncerto vedėją, o „Čigono baronas“ taip ir liko nesudainuotas.




Komentarai 0
Parašykite komentarą
Komentarų kol kas nėra.