Vaida Piekutė: kinų kalba nesudėtingesnė nei lietuvių
Ateinantį savaitgalį visai Palangai ūžiant nuo švenčių maratono, tarp gausybės svečių bus ir atvykusių iš Kinijos. Su jais pabendrauti ir savus prisiminimus atgaivinti panoro penkerius metus Taivane gyvenusi palangiškė Vaida Piekutė. Daug įspūdžių palikusi ir nuolat nostalgiją žadinanti šalis traukia sugrįžti, tačiau kol kas miestelėnė pasiryžusi pasilikti gimtinėje. Jos įgytos žinios ir išmokta kinų kalba šiuo metu itin naudingos.
Iš kitos pusės
2003 metais išvykusi ir penkeriems metams pasilikusi Taivane V.Piekutė vis dar mielai prisimena ir dalijasi gražiausiomis akimirkomis, o tokių, pasak jos, buvo labai daug. Prieš dvejus metus grįžusi į gimtąjį miestą palangiškė teigė patyrusi „kultūrinį šoką“, kadangi Lietuvoje ne tokie žmonės, ne tokia gamta, tačiau pasak jos, visos šalys yra unikalios ir kiekviena turi tik jai būdingų bruožų. Kaip teigia V.Piekutė, tik išvykus pamatoma kita gimtosios šalies pusė ir tik tuomet imami vertinti tokie dalykai, kurių paprastai gyvendamas net nepastebi. „O mes Lietuvoje tai darome ne taip“, - prisipažino V.Piekutė ne kartą taip sakiusi.
Draugiška tauta
„Taivane – ypatingai gražus kraštovaizdis“, - su nostalgija prisiminė palangiškė. Kalnai, kuriuose įsikūrusios įspūdingos šventyklos, ypatingai ryškios spalvos iki šiol džiugina miestelėnės širdį. „Taivaniečiai – labai draugiška tauta“, - teigė V.Piekutė, prisiminusi, kiek pastangų jie sutelkia trokšdami padėti nurodyti teisingą kryptį ar iškilus kitokiems klausimams. „Tačiau galėtų geriau taip ir nesistengti, nes dažnai atvykėliai žino daugiau nei jie, o šeimininkai nukreipia klaidingu keliu“, - pasakojo V.Piekutė.
Kinų kalba
Pagal stažuočių programą išvykusi ir nusprendusi pratęsti magistrantūros studijas Taivane V.Piekutė nesigaili nei dėl vienos ten praleistos dienos. Daug sužinojusi, metus mokinusis kinų kalbos palangiškė tikina, kad iki tobulos kalbos jai dar toli, tačiau buitiniais klausimais ji geba bendrauti. Pasak jos, nėra sunkesnės kalbos nei lietuvių, tad neverta išsigąsti kitų kalbų. Sutikusi kinų, kurie anglų kalba nekalba, suprato, kad kitos išeities nėra, reiksią mokytis jų gimtosios kalbos. Puikiai išlavinusi ten būdama anglų kalbą V.Piekutė drąsiai ėmė mokytis ir pamiltos šalies kalbos. „Turbūt išmokau iš tenykščių gyventojų nebijoti net ir netaisyklingai kalbėti. Jei ko nežinodavau, pasitelkdavau anglų kalbos žinias, netgi kūno ar gestų kalbas, tačiau atsiradus poreikiui susikalbėti, tai bet kokiu būdu pavyksta“, - pasakojo V.Piekutė.
Pagalbos ranka
Pamačiusi, kad Palangoje rengiama paroda „Kinijos Liaudies Respublikos poezija, fotografija ir kinofilmai Palangoje 2010“, V.Piekutė nusprendė ir pati ištiesti pagalbos ranką. „Perskaitysiu eilėraštį, tačiau iš lietuvių į kinų kalbą versti neketinu, man per daug sudėtinga“, - teigė palangiškė. Savo noru, trokšdama būti naudinga ir pati gauti naudos, ji sutiko prisijungti prie rengiamos šventės, tikėdamasi susigrąžinti gražiausias Taivane patirtas akimirkas. Itin smagių potyrių vedina ji tęsia savo pažintį su Taivanu.
„Palangos tilto“ redakcija
Jūsų komentaras:
Taip pat skaitykite
Sulaukti 100 metų pavyksta toli gražu ne kiekvienam. Vis dėlto Lietuvoje yra net apie 350 šimtamečių, o ilgiausiai mūsų šalyje gyvenusios moters amžius yra išties įspūdingas.
Mandatų naujoje miesto Taryboje siekia 194 kandidatai, priklausantys 9 partijoms, mero posto – 8 kandidatai
Linas JEGELEVIČIUS, 2023 01 17 | Rubrika: Miestas
Devynioms politinėms partijoms priklausantys 194 asmenys sieks 21 mandato naujoje, 2023-2027 metų, Palangos miesto savivaldybės Taryboje. Link rinkimų finišo kovo 5-ąją išskubėjo ir 8 kandidatai į Palangos merus. Pagal abėcėlę jie yra šie: Svetlana Grigorian (Lietuvos socialdemokratų partija, jos rinkimų sąraše Palangoje – 26 kandidatai), Genoveita Krasauskienė („Laisvė ir teisingumas“, jos...
Trenerė Raimonda: „Didžiausios sėkmės istorijos tos, kai penkerius metus dirbi su tais pačiais klientais“
Linas JEGELEVIČIUS, 2022 02 20 | Rubrika: Miestas
Raimonda Vytienė, Palangos baseino sporto klubo trenerė, visą gyvenimą troško būti trenere, tačiau gyvenimas jai viską sudėliojo standartiškai, o gal ypatingai – šeima, vaikai, emigracija. „Mano šeima yra mano didžiausia vertybė. Turiu dvi žavingas dukras, Deimantę ir Paulą, ir sportui neabejingą buriuotoją vyrą Sigitą. Mano užsispyrimas bei ryžtas (tapti trenere) davė vaisių: prieš...
Palangoje ar kituose kurortuose būstą ar kambarį viešbutyje rezervavę ir iki vidurnakčio atvykę žmonės galės pasilikti, penktadienio, kovo 26 d., popietę sakė Policijos departamento atstovas Ramūnas Matonis.
Ar Palangai reikia SAVO maratono?
"Palangos tilto" informacija, 2019 10 11 | Rubrika: Miestas
Prieš kelias savaites Nidos gatvėmis ir takais jau dvidešimtą kartą išbėgo tūkstantis bėgikų, tarp jų - ir palangiškiai. Visi mažesnieji Lietuvos kurortiniai miesteliai turi tradicinius pusės maratono bėgimus, bet didžiausias šalies kurortas Palanga neturi nei maratono, nei pusmaratonio. Regis, pirmąjį Palangos maratoną išvysime kitąmet.
Palangos sporto kompleksas duris atvers ateinantį savaitgalį
"Palangos tilto" informacija, 2014 04 03 | Rubrika: Miestas
Olimpinėms, Europos ir pasaulio žaidynėms besirengiantys sportininkai Palangoje pagaliau turės treniruotėms skirtą erdvę: balandžio 12 d. duris atvers tarptautinius standartus atitinkantis universalus sporto kompleksas, savo architektūrine forma primenantis lūžtančią jūros bangą. Jame galės vykti ne tik įvairiausi sporto, bet ir pramoginiai renginiai.
Savivaldybė užtvėrė kelią Užkanavės gyventojams į savus namus
Ugnė RAUDYTĖ, 2011 06 09 | Rubrika: Miestas
Antradienį vakare grįžę iš darbų kai kurie Užkanavės gatvės gyventojai negali įvažiuoti į savo namus dėl greitomis įrengtų užtvarų. „Mano namas yra senas, aš galiu privažiuoti prie jo tik kirsdama dviračių taką. Taip numatyta projekte. Vakar grįžome iš darbo ir nebegalėjome įvažiuoti į kiemą, nes iš visų pusių buvo pristatyta „šlagbaumų“. Niekas nei pranešė, nei informavo“,- piktinosi...
Kada Palangoje bus išmokta A.Brazausko pamoka?
Alvydas ZIABKUS, “Lietuvos ryto” apžvalgininkas, 2010 07 02 | Rubrika: Miestas
Praėjusią savaitę visa Lietuva gyveno su vieno žmogaus - Algirdo Mykolo Brazausko vardu lūpose ir mintyse. Nors vis blogėjančios, daugiau nei pusmetį sunkios ir nepagydomos ligos kamuojamo, A.Brazausko sveikatos prognozė niekam nekėlė abejonių, pirmojo Nepriklausomybę atkūrusios mūsų valstybės Prezidento išėjimas Anapilin daugeliui tapo netikėta ir skaudžia naujiena.
Veterinarijos savaitėje – pažintys ir naudingos žinios
Rasa GEDVILAITĖ, 2010 06 18 | Rubrika: Miestas
Šią savaitę Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba minėjo savo profesinę šventę – Veterinarijos savaitę. Šios savaitės tema – „Identifikavimas ir atsekamumas maisto grandinėje“, todėl visos Lietuvos tarnybos ėmėsi savaip įgyvendinti šią paskelbtą temą, suteikdami daug naudingų žinių ir gyventojams. Palangiškiai taip pat aktyviai įsitraukė į Veterinarijos savaitę, kurioje buvo gausu...
Vaida Piekutė: kinų kalba nesudėtingesnė nei lietuvių
Rasa GEDVILAITĖ, 2010 02 09 | Rubrika: Kultūra
Ateinantį savaitgalį visai Palangai ūžiant nuo švenčių maratono, tarp gausybės svečių bus ir atvykusių iš Kinijos. Su jais pabendrauti ir savus prisiminimus atgaivinti panoro penkerius metus Taivane gyvenusi palangiškė Vaida Piekutė. Daug įspūdžių palikusi ir nuolat nostalgiją žadinanti šalis traukia sugrįžti, tačiau kol kas miestelėnė pasiryžusi pasilikti gimtinėje. Jos įgytos žinios ir...